Цели

Русский перевод Священного Писания для Востока (Восточный перевод (ВП), так же известный как CARS) был начат в ответ на нужду в переводе Священного Писания, предназначенном для жителей Центральной Азии и других народов бывшего Советского Союза, которые больше читают на русском языке и принадлежат к этническим группам, традиционно считающимися исламскими. Первое издание этого перевода увидело свет в 2003 году, а второе, пересмотренное и исправленное, – в 2009 году. На этом сайте помещен текст второго издания.

Другие интересные сайты:

Ограничение ответственности:
Рекомендуя посещение этих сайтов, считая их в общем интересными и полезными, ВП не несет ответственности за точку зрения, выраженную там, и наши рекомендации не обязательно предполагают наше согласие с содержанием на этих сайтах.

  • www.profistyle.org - сайт, посвященный людям, желающим быть успешными; поможет вам затронуть важные духовные вопросы; содержит много полезных советов и рекомендаций.
  • www.answersforislam.narod.ru - татарстанский сайт обсуждения различных тем, интересных как христианам, так и мусульманам.
  • www.turkmenhh.org - туркменский сайт, на котором вы можете познакомиться со Словом Всевышнего, радиопередачами, материалами и книгами, основанными на Священном Писании. Сайт на туркменском языке.
  • www.poiskistini.org - Хотите совершить путешествие во времени? Тогда заочный курс изучения Писания "Поиск истины" для Вас! Он увлечет Вас в интереснейшее прошлое, сориентирует в настоящем, расскажет о будущем.
  • www.yeniheyat.com - это азербайджанский сайт, на котором вы можете прочитать или послушать Священное Писание на этом языке. Он также содержит духовные статьи и темы.
  • www.tabysty-omir.org - этот сайт на казахском языке предназначен для того, чтобы помочь людям быть успешными в жизни, применяя мудрость, заключенную в Священном Писании. Здесь вы сможете найти тематические статьи о том, как растить детей, найти приемлемый баланс между работой и семьей, управлять финансами, как справляться со стрессами и т. д.
  • www.iman.kurse.ru - Пятнадцать уроков на русском языке, основанных на Священном Писании, в режиме on-line. Сам сайт определяет свою цель - помочь всем, кто хотел бы больше узнать об Истинном Боге, изучить, что Всевышний уже открыл нам о Себе в Священном Писании.
  • isoimaseh.com - Это таджикоязычный веб-сайт, который содержит много духовных материалов.